RSS-länk
Mötesärende:https://hanko10se.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30
Kulturnämnden
Protokoll 09.09.2026/Paragraf 39
Uppföljning av budgeten och verksamheterna april-juni 2026
KulturnÀmnden 09.09.2026 § 39
439/02.02.00/2025
KulturvÀsendet har fram till 30.6.2025 anvÀnt 51 % av givna budgetanslag. Finlandsmodellens hobbyverksamhet beviljades 25 000 euro av TillstÄnds- och tillsynsverket för lÀsÄret 2026-27.
Om inga större överraskningar sker under hösten sÄ hÄller kulturvÀsendet sin budget. Finlandsmodellens klubbar börjar i september och dÄ kÀnner vi till vilka klubbar som förverkligas.
Kulturverksamhet
Under april och maj förberedde kulturverksamhetens personal sommarens evenemang. UtstÀllningarna i stadshusgalleriet ordnades enligt plan och i maj öppnades Konstgalleriet efter en paus under vintern.
I april beviljade kulturnÀmnden verksamhets- och projektunderstöd. Verksamhetsunderstöden betalades till föreningarna i maj. Projektunderstöden betalas mot redovisning eller kvitto under hela Äret. DÀrmed har 61 % av budgetmedlen anvÀnts efter ett halvt Är.
En utstÀllningsvakt anstÀlldes frÄn maj till sista september. UtstÀllningsvakten har som uppgift att sköta de praktiska Àrendena i Konstgalleriet, hjÀlpa konstnÀrerna med upphÀngningen, informera om utstÀllningarna, dela ut affischer samt vid behov hjÀlpa till med andra uppgifter i kulturbyrÄn.
Under tiden för 20.4â13.6 hade vi en yrkeshögskolepraktikant pĂ„ kulturtjĂ€nsterna.
Evenemang
22.4 besökte folkmusikgruppen Tallarit Hangö. De upptrÀdde med tre konserter varav tvÄ ordnades för Centralskolan och Keskuskoulu och den tredje för dagcentralen.
23.4 ordandes allsÄng för Àldre tillsammans med ÀldrerÄdet, vÀlfÀrdskoordinatorn och idrottstjÀnsterna. Den finska allsÄngen leddes av Esa Nieminen och den svenska av Ludde Lindholm.
27.4 Nationella veterandagens fest i stadshusets festsal
Veterandagens fest har varit en tillstĂ€llning för veteraner, lottor och deras anhöriga samt pĂ„ senare Ă„r organisationer med samhĂ€lleligt uppdrag. I Ă„r förnyades tillstĂ€llningen att vara öppen för allmĂ€nheten och alla Ă„ttondeklassister bjöds in till festen. Programmet började med kransnedlĂ€ggning vid hjĂ€ltegravarna och kransnedlĂ€ggning samt andakt vid veteranstenen. Dragsviks traditionsmusikkĂ„r samt en fanborg deltog i kransnedlĂ€ggningarna. Programmet fortsatte dĂ€refter i stadshusets festsal dĂ€r publiken bjöds pĂ„ smörgstĂ„rta och grĂ€ddkaka. StadsfullmĂ€ktiges ordförande Sami Laine hĂ€lsade publiken vĂ€lkommen. Programmet bestod av tvĂ„ förelĂ€sningar: Hangö 1939-1940 âFrĂ„n idyll till intet?â av Kenneth Nykvist samt Hangon sota 1941 av Ilkka Linnakko.
26-28.6 Konstrundan HangArt
HangArt Àr en konstrunda som har ordnats sedan 2016. Under konstrundan öppnar konstnÀrer i Hangö sina ateljéer för publiken. Evenemanget ger konstnÀrerna en möjlighet att trÀffa publiken och för publiken att ta del av den lokala konstkulturen. I Är hade vi 16 besöksmÄl och 17 konstnÀrer med pÄ rundan. Besökarantalet hade var ca 100 besökare per besöksmÄl pÄ tre dagar. I Är ordnades rundan för första gÄngen frÄn fredag till söndag.
UtstÀllningar i Stadshusgalleriet
22.4 â12.5 Juhani Joutsen: FörĂ€ndrade horisonter
13.5â2.6 Tapio Kekkonen: Ăstersjöns tvĂ„ sjĂ€lar
3â23.6 Mai Laitinen, Hilkka Alatalo, Jaana Sarpaniemi, Tiina Rantasalo: Heijastuksia
24.6â14.7 Larson Ăsterberg: Stigar
UtstÀllningar i Hangö Konstgalleri
9â31.5 Heikki Kukkonen: Serie Andaluza
16.6â5.7 PĂ€ivi Latvala
Ăvrigt
Kulturplaneraren planerade och förverkligade Konstkarusellen tillsammans med medborgarinstitutet.
Arbetet med stadens kulturprogram 2027-2030 pÄbörjades med Ilkka Rautio som facilitator. För kulturnÀmnden och fullmÀktige ordnades en aftonskola 6 maj.
Biblioteksverksamhet
Personal
En person som började sin arbetsprövning i mars avslutade arbetsprövningen den 10 maj.
Sommararbetare
1.6â31.8: en sommarvikarie för biblioteksfunktionĂ€rerna
4.6â3.7: en skolgĂ„ngshandledare, vars lön betalas av bildningssektorn
22.6â12.7 och 13.7â2.8: tvĂ„ unga sommararbetare (under 18 Ă„r), vars löner betalas av personalavdelningen.
Ăppettider
Den 1.6 övergick biblioteket till sommaröppettider.
Huvudbiblioteket Ă€r stĂ€ngt pĂ„ lördagar under perioden 1.6â31.8.
I augusti Ă€r Lappvik filialbibliotek endast öppet pĂ„ mĂ„ndagar med förlĂ€ngd öppettid: kl. 12â18.
SjÀlvbetjÀningstiderna Àr desamma Äret om.
Upplevelserummet
34 skol-, daghems- och förskolegrupper besökte upplevelserummet mellan april och maj. Programmet rĂ€cker 30â60 minuter, och eleverna gick sedan och lĂ„nade böcker. NĂ€stan alla grupper bekantade sig med galleriets utstĂ€llning i samband med besöket.
Fyra pensionÀrsgrupper besökte upplevelserummet som en del av aktiviteten Balans och berÀttelser. Aktiviteten planerades tillsammans med stadens idrottsinstruktör.
Författaren Helena Dahlgren bekantade sig med upplevelserummet den 29 april.
Liisa Blad, ordförande för Labbet samt skÄdespelare och ordförande för Finlandssvenska skÄdespelarförbund, bekantade sig med upplevelserummet den 19 maj.
En skolklass frÄn EkenÀs besökte upplevelserummet den 12 maj och uttryckte önskan om att fÄ ÄtervÀnda pÄ hösten.
Under maj och juni inreddes upplevelserummet med ett nytt tema för hösten 2026 och vĂ„ren 2027. Det nya temat kommer att vara: âI gömman under ytan och synligt upp pĂ„ stranden-Piilossa pinnan alla ja nĂ€kyvissĂ€ rannalla.â Rummet mĂ„lades delvis om och uppdaterades med bilder och dekorationer som passar temat.
Helle-Ă€renden
Helle-dagen firades den 20.5. Biblioteket bjöd pÄ Helle-karameller, ordnade Helle-bingo, sÄlde Helle-kassar till halva priset och kunderna fick vÀlja en gratis bok frÄn försÀljningsbordet.
PĂ„ Helle-dagen publicerades ocksĂ„ den traditionella sommarlĂ€sutmaningen. Ă rets tema Ă€r âFörbjudna böckerâ.
Helle-biblioteken beviljades ett understöd pÄ 20 000 euro av TillstÄnds- och tillsynsverket för att utveckla evenemangssamarbete.
Evenemang
Shared Reading 20.4 och 21.4
LÀsfest pÄ Brankis 25.4
Författarbesök för svensksprÄkiga sjundeklassister den 29.4
Författarbesök för elever i Ärskurs 3
Balans och berÀttelser i samarbete med idrottstjÀnsterna 5.5, 12.5, 19.5 och 26.5
Konsumentförbundets förelĂ€sning 6.5: â Tunnista nettihuijauksetâŻ- ajankohtaistaâŻtietoa huijauksistaâ
Kaj Kunnas författarbesök den 20.5.2026
Deckarförfattarna Noora Mustajokis och Bosse Hellstens författarbesök den 27.5
Boktipsvideor: Gruppen för Ungas Hangö gjorde boktiipsviedon pÄ BookTok-vis pÄ biblioteket den 5.6
Blomstersmyckesverkstad ordnads den 30.6
Ăvrigt
Verksamhetsunderstöd: Svenska kulturfonden beviljade ett stöd pÄ 1 000 euro för författarbesök.
Bibliotekets nyhetsbrev till kunderna började distribueras den 1.6.
Planeringen av förnyelsen av barn- och ungdomsavdelningen pÄbörjades i maj-juni. Sofia Törnqvist, Annette Böling och Nina LeppÀlÀ valdes till medlemmarna i planeringsgruppen. Som bakgrundsarbete tillfrÄgades bland annat klasslÀrare om förslag pÄ hur avdelningen kunde förnyas.
Museiverksamhet
Under den hÀr perioden har tvÄ nyheter kommit till museet. I maj öppnade vi Barnens rum som Àr inrett i Irmelin Sandman Lilius stil. Rummet besöks av mÄnga barn och unga och speciellt skrivmaskinen Àr i flitig anvÀndning. I juni öppnade vi vÄr första miniutstÀllning som berÀttar om Hangö Vattens 120 Är. För det hÀr uppfördes en ny vÀgg och ett par vitriner. Under pÄsken ordnades en Àggjakt dÀr 147 personer deltog. Museet besöktes av 2179 besökare av vilka 822 hade museikortet. Museet besöktes av 18 grupper som bestod av skolklasser, pensionÀrer och kolleger.
Under den hĂ€r perioden har vi haft flera kortvariga arbetstagare. 13â17.4 hade vi som prao-elev Elias Johanson. Han fick bekanta sig mĂ„ngsidigt med museiarbetet och var bl.a. med om att dokumentera Casino. Maryam Jalali-Kontkanen var museipraktikant 7.4â31.5 och hon uppgjorde en preliminĂ€r plan över vad elever i olika Ă„ldrar kan göra i museet. Mia Kinnunen och Miro Hattunen var 8â21.6 anstĂ€llda som stadens sommararbetare. De fick bl.a. dela ut affischer pĂ„ staden och vara med om att dokumentera HalmstadsgĂ„rden. Ingrid Möller började 16.6 som sommarvikarie.
Museichefen deltog 15â16.4 i Kulturarvsdagarna som ordnades av Svenska kulturfonden och 20â22.3 pĂ„ Museiförbundets museidagar i Tavastehus. Amanuensen deltog i TAKO pool 5 möte i Rovaniemi 4â5.6.
Medborgarverksamhet
Kanslipersonalen har planerat kursutbudet för lĂ€sĂ„ret 2026â2027, samt skött faktureringen och avslutningen av vĂ„rterminens kurser. I början av juni ordnade institutet tillsammans med kulturvĂ€sendet, biblioteket och TeatertrĂ€ffen konstlĂ€gret Konstkarusellen. I lĂ€gret deltog 50 barn och genomfördes av fem ledare, samt fem assistenter.
Förslag
KulturnÀmnden antecknar budgetuppföljningen för kÀnnedom.
Beslut
KulturnÀmnden antecknade budgetuppföljningen för kÀnnedom.
TillÀggsuppgifter Kulturdirektör Jennika Friman, 040 139 1070
Bibliotekschef Milla Kuronen, 040 135 9382
Museichef Laura Lotta Andersson, 040 135 9224
Rektor Lena Sommer, 040 137 3936