Dynasty informationsservice
Hangö stad RSS Sökning

RSS-länk

Mötesärende:
https://hanko10se.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30

Möten:
https://hanko10se.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30?page=rss/meetings&show=30

Kulturnämnden
Protokoll 19.11.2024/Paragraf 53


KULT tuloslaskelma 01012024-30092024

 

Uppföljning av budgeten och verksamheten juli-september 2024

 

KulturnĂ€mnden 19.11.2024 § 53  

212/02.02.02/2024  

 

 

KulturvÀsendet har fram till 30.9.2024 anvÀnt 77,8 % av givna budgetanslag

 

Kulturverksamhet

 

I juli ordnade kulturverksamheten tillsammans med Hangö företagare Sjusovardagens fest. SjusovartĂ„get startade kl. 8.00 frĂ„n Berggatan och den hĂ€r gĂ„ngen avslutades tĂ„get i Östra hamnen dĂ€r sjusovaren vĂ€cktes i hamnbassĂ€ngen. Årets sjusovare Ă€r Hejdi r.f:s ordförande Julia Salmela. Frukost serverades i HSF Marine och Stranden och clownen Klaus underhöll barnen. Minna Ruolanto fungerade som sjusovardagens programledare.

 

Hanko Soul Jazz ordnades för nionde gĂ„ngen 2–8.8. Huvudkonserten i stadshusets festsal var en succĂ© och var slutsĂ„ld. Som artister pĂ„ Ă„rets konsert ”A Tribute to Stevie Wonder” sĂ„g vi G Curtis, Timo Lassy, Harri Kentala, Mikko Kaakkuriniemi, Mikael Jakobsson och Jan Simons.

 

Hangödagarna firades stort 30.8–1.9 dĂ„ jubileumsĂ„rets Folkfest ordnades. PĂ„ fredagkvĂ€ll ordnades det ungdomskonsert i Casinoparken med Ellinor Nordman och Mathias Löfstedt, celluduo Hilhil, Lilian Young, Laura Ruusumaa och Robin pĂ„ scenen. Lördagens folkfest fortsatte med Arne Alligator, Professor Bluffo, auktion, Centralskolans barnkör, Maja Mannila Trio, Club For Five, Esa Nieminen med vĂ€nner, Balett- och dansskolan, Oona Kaplas och Hanko Celebration All Stars. Det bjöds pĂ„ rock, pop, schlager och familjeprogram under hela dagen. Föreningar och företag stĂ€llde ut i parken och i Casino upptrĂ€dde Hanko Soi, Hangö blĂ„sorkester och Alan Parry. KulturbyrĂ„n erbjöd blomverkstad och över 200 personer kom och plocka ihop sin egen blombukett. Folkfesten var en lyckad helhet med nĂ„got för alla. Under tvĂ„ dagar har vi uppskattat en besöksmĂ€ngd pĂ„ 8000 personer. För produktionen ansvarade Maxino Entertainment och kulturbyrĂ„n.

 

Den 13 september ordnades en konsert med cello och harpa i kyrkan. Seeli Toivio och Lily-Marlene Puusepp upptrÀdde för ett 40-tal personer.

 

Den 24 september ordnades Nylands kulturmarknad i Helsingfors dÀr kommunernas kulturtjÀnster kunde nÀtverka med konstnÀrer och kulturaktörer. Kulturplaneraren och kulturdirektören deltog i tillstÀllningen.

 

UtstÀllningar i stadshusgalleriet

1.7–4.8 Juha Allan Ekholm, Botanical Garden

8–26.8 Ann Simberg, MĂ„lningar per meter

 

UtstÀllningar i Hangö Konstgalleri

27.6–13.7 Larson Österberg, Impressions

18.7–6.8 Hangö bildkonstnĂ€rer, Hangö 150

9–25.8 Le Petit Festival, Wanderlust

29.8–17.9 Club con Color, Varit och farit

 

Biblioteksverksamhet

 

Personal

TvÄ unga sommararbetare valdes till tre veckor lÄnga arbtesförhÄllanden till juni och juli. Personalavdelningen betalade deras löner.

 

Biblioteket hade tvÄ PRAO-elever för en vecka var i september och oktober.

 

ÖppethĂ„llning och tjĂ€nster

ÖppethĂ„llningstiderna var oförĂ€ndrade. Lappvik filialbibliotekbibliotek har traditionellt haft personal pĂ„ plats endast pĂ„ mĂ„ndagarna i juli, men biblioteket Ă€r dĂ„ vanligen öppet en timme lĂ€ngre. I Ă„r gĂ€llde det hĂ€r specialarrangemanget under augusti istĂ€llet.

 

Huvudbiblioteket bytte till vinteröppethÄllningstider i september. LÀsesalens och Lappviks meröppettider Àr samma hela Äret runt.

 

Personalens rekreationsdag ordnades den 20.9 i TvÀrminne. Biblioteket var stÀngt för dagen.

 

Personalen deltog i 11 timmar pĂ„ utbildningar i juli-september. Vidare deltog personalen i informationstillfĂ€llen ordnade av det nationella e-biblioteket. 

 

Evenemang som biblioteket ordnat

Enter ry:s informationstillfÀlle den 12.9.

 

Kultaisen iÀn kerho besökte biblioteket och bekantade sig med lÀsesalens tjÀnster.

 

Enters digihandledning pÄgÄr mellan 19.9-12.12. FrÄn och med början av hösten ordnas handledning varje vecka pÄ finska, och varannan vecka ocksÄ pÄ svenska. Handledningen erbjuds pÄ torsdagar kl. 11-13. Kunderna bör reservera en tid pÄ förhand. Man kan nuförtiden ocksÄ fÄ handledning pÄ finska i Lappvik filialbibliotek pÄ ojÀmna veckors onsdagar frÄn den 11.9-4.12 mellan kl 10-12.

 

LiveHelpDesk-digihandledningen, ordnad tillsammans med medborgarinstitutet, började den 2.9 och fortsÀtter tills den 9.12 (14 gÄnger tillsammans). Handledningen ges pÄ mÄndagar mellan kl. 17-19. Kunder bör reservera en tid pÄ förhand.

 

Vinnarna av skrivtĂ€vlingen och deras verk publicerades pĂ„ bibliotekets hemsida 30.9. TĂ€vlingen hade tre serier: en för barn, en för unga och en för vuxna. Domaren var hangöbon Sannamaija Lagus. Seriernas pris var 50 €, 150 € och 300 €.

 

Upplevelserummet

 

Upplevelserummets nya program började fint. Årets tema Ă€r "Mellan oss och djuren". Inredningen Ă€r mörk men mysig, fylld med ljud frĂ„n regnskogen och vĂ€ggarna Ă€r tĂ€ckta med bilder av djur med en strĂ€ng blick. Eleverna och barnen fĂ„r höra fabler och andra djursagor. Inspiratören och grupperna funderar tillsammans pĂ„ mĂ€nniskors och djurs relationer till varandra frĂ„n mĂ„nga olika synvinklar, samt hur man borde behandla djur och hur mĂ€nskligheten ger levnadsrum till vilda djur. Det lĂ€ses frĂ„n fackböcker om historiskt kĂ€nda djur i vĂ€rlden. Massagesagor om regnskogen har tagits i bruk igen efter att ha varit pĂ„ paus under corona-Ă„ren. Varje program bestĂ„r av olika delar för mĂ€nniskans olika sinnen.

 

Möller-Salmela har Àven hÄllit Shared Reading-evenemang för svensksprÄkiga vuxna. Försöket, som inleddes pÄ vÄren, fortsatte i september och avsikten Àr att fortsÀtta med shared reading fram till december.

Shared reading Àr ett sÀtt att lÀsa tillsammans. Med hjÀlp av den fÄr man fram nya synvinklar av texterna. Texterna lÀses högt och det hÄlls samtals- och tankepauser. Deltagarna bestÀmmer sjÀlva hur aktivt de ska delta i lÀsningen och diskussionen.

 

Museiverksamhet

 

Under den hĂ€r perioden har vi fĂ„tt vĂ€nja oss vid de nya utstĂ€llningsutrymmena och att sköta om praktiska saker. Besökarna har hittat bra till museet och de flesta har varit belĂ„tna, men det har ocksĂ„ varit missnöjda personer, speciellt dĂ„ allting inte Ă€nnu varit öppnat. Vi har fĂ„tt skyltar pĂ„ staden, sĂ„ att man lĂ€ttare hittar till oss. FörsĂ€ljningen i museibutiken har kommit bra igĂ„ng och vĂ„ra böcker har gĂ„tt bĂ€ttre till salu Ă€n i de gamla utrymmena. Museet har besökts av 2 730 personer, varav 933 haft Museikortet. Åtta klasser har besökt museet, vilket naturligtvis Ă€r fint. Ingrid Möller assisterade vid kassan i nĂ€stan tvĂ„ mĂ„nader i juni-augusti. Under sommarens brĂ„dare tider Ă€r det bra att det finns tvĂ„ vid kassan. Jan-Erik Kvarnström började i slutet av augusti som arbetspraktikant. Vi hade en prao-elev frĂ„n finska högstadiet Mia Kinnunen i tvĂ„ veckor i mĂ„nadsskiftet september-oktober. 

I juli höll vi paus i museets planeringsarbeten, men vi började pĂ„ nytt i augusti, dĂ„ ocksĂ„ Kombo var pĂ„ plats. Vi hĂ„ller nu pĂ„ med den praktiska planeringen. Vi hĂ„ller varje vecka möte med Kombo dĂ€r vi gĂ„r igenom aktuella Ă€renden och vem som ska göra vad den veckan sĂ„ att vi hĂ„ller tidtabellen och budgeten. 

Som en del av Hangö 150 Ă„r gjorde vi tillsammans med park- och tekniska avdelningarna sex skyltar om stadens historia, som placerades i Strandparken. Ett annat evenemang som hör samman med 150-Ă„rsjubileet var byggnadsforskare Pirjo Huvilas föredrag om stationsparker i museet 21.9. Efter föredraget planterades i den gamla stationsparken en Malus hyvingesis, som Ă€r ett Ă€ppeltrĂ€d typiskt för stationsparker. Svenska Yle var och filmade Jan-Eric Nyströms miniatyrlokomotiv för programmet Livet - berĂ€ttelser frĂ„n Svenskfinland. 

Medborgarverksamhet

Det tryckta kursprogrammet skickades ut till alla hushÄll i Hangö 31.7.2024. För barn och unga gjordes igen en egen flyer och affisch som har delats till dagisar, förskolor och skolor. Kursprogrammen finns tillgÀngliga i kansliet, biblioteket, turistbyrÄn och Alan's café.

AnmÀlningarna till kurserna började 19.8.2024 (vattentrÀningen 14.8.2024) och under hösten har vi fÄtt 2494 anmÀlningar. Vi erbjöd 168 kurser eller förelÀsningar, varav endast 5 kurser har inhiberats p.g.a. lÄgt deltagarantal. PopulÀra kurser har varit bland annat vattentrÀning, matlagning, spanska, keramik och vÀvning.

I september deltog rektorn och kursplaneraren i Konstundervisningadagarna 19-20.9.204, som arrangerades av Sydkustens Landskapsförbund. Hangö deltog i kursen inom ramen för Kulturfondens Skapa-projekt.

Höstterminen har startat bra för medborgarinstitutet, dÄ man jÀmför antalet kurser med antal deltagare sÄ Àr vi mycket nöjda med resultatet. Vi har inhiberat rekordlÄgt antal kurser, vilket tyder pÄ att vi vÀl motsvarar kundernas efterfrÄgan.

Prognos för Är 2024

PÄ grund av justeringar i löner och ny personal kommer bÄde kulturverksamhetens och bibioteksverksamhetens budget att överskridas. Kulturverksamheten har Àven införskaffat extra arbetsbord för tillfÀllig personal samt skaffat mikrofoner för sÄng till stadshusets festsal. IgÄngsÀttande av konstgalleriet krÀvde Àven införskaffande av upphÀngingskrokar och linor, stolar och bord samt personalkostnader för utstÀllningsvakt.

Museiverksamhetens budget verkar hÄlla enligt anslagen, medan medborgarinstitutets kommer att fÄ mera inkomster och dÀrmed kommer att underskrida givna budgetanslagen.

Enligt prognosen kommer kulturvĂ€sendet att överskrida budgetanslagen med 20 000 – 25 000 euro.

 

Förslag KulturnĂ€mnden antecknar Ă€rendet för kĂ€nnedom och beslutar om eventuella Ă„tgĂ€rder.

 

Beslut KulturnĂ€mnden antecknade Ă€rendet för kĂ€nnedom.

 

TillĂ€ggsuppgifter Kulturdirektör Jennika Friman, 040 139 1070
Bibliotekschef Milla Kuronen, 040 135 9382

 Museichef Laura Lotta Andersson, 040 135 9224

 Rektor Lena Sommer, 040 137 3936